DBSK Mirotic MV

So I just posted the new video of DBSK.  It’s their first single, Mirotic.  Yay—finally they’re back.  I like the song.  Played it repeatedly for the last week.  One thing that bothers me is the hair.  What’s up with the hair??!!  Is it supposed to be fashion?  Me-no-likey absolutely!  Yunho and Changmin’s hair are okay, but the other three?  Uh.. they should get another haircut.

-

I read somewhere that they’re album is a success.  Good for them!

DBSK – Mirotic MV w/ lyrics

-

-

Shijakeun dalkomhage, pyeongbeom hage naege kkeullyo
Eonjena geuraettdeushi meonjeo mal eul geoleowa
Modeun ganeungseong, yeoleodweo Oh-

Sarangeun mweoda? mweoda! Imi sushikeo Red ocean
Nan, breakin’ my rules again aljanha jiruhangeol
Jogeum dachyeodo neon, kwaenchanha Oh-

*neon nareul weonhae neon naege bbajyeo neon naege michyeo
He eonal su eobseo I got you- Under my skin
Neon nareul weonhae neon naege bbajyeo neon naege michyeo
Neon na-ye no ye I got you- Under my skin

Ne meorissokeul pagodeuneun nalkaro un nunbit
Na anigoseon, umjikijido anhneun Chrome heart
Nega seontaekhan gilingeol Oh-

Hyeolgwaneul tago heureuneun sueok gae eui na-ye Crystal
Machimnae shijakdwen byeonshineui kkeuteun na
Igeotdo sarangeun anilkka? Oh-

*Repeat

Han beoneui kiseuwa hamke – nali seondeuthan – kanghan ikkeurrim
Du beoneui kiseu, ddeukebke teojyeobeoril keot kateun ne shimjangeul
Yeah~ neoreul gajyeosseo You know you got it!
Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin

Ne ggum soke nan neol jibhaehaneun mabeobsa nae jumune
Neon dashi geuryeojigo isseo I got you- Under my skin
My devils ride, deoneun sumeul goti eobtjanha geurahdamyeon
Ijen jeulgyeoboneun ke eoddeolkke I got you- Under my skin
Neon nareul weonhae neon naege bbajyeo neon naege michyeo
He eonal su eobseo I got you- Under my skin

Neon nareul weonhae neon naege bbajyeo neon naege michyeo
Neon na-ye no e I got you- Under my skin

-

* Eng subs provided by the YT uploader

Super Junior – U w/ lyrics

-

-

-

Cause I can’t stop
no I can’t stop
neoreul cheom boge dwe-eosseo
neol weonhaji anko gyeondilsuga isseulkka
geureoke chyeoda bojima
neowa-ui game eul ajik shijak anhaesseo
na-egeseo tarojeomeul bwa
neo-ui isanghyeong chaja bwajulteni
geu namjaga naega dwege haejulteni
cause I can’t stop thinking about u girl
neol naekkeoro mandeulgeoya
no I can’t stop thinking about a girl
nae uri-ane gadugo shipeo

Ppoyateon uyubit pibu
ginmeori kkeute nama inneun hyanggiwa
najimakhan mokssoriro
nal gonggyeokhani nal igilsun eopseo
neo-ege boyeojun magic
ppalgan jangmi soge sumgyeodun banjireul julge
geu ju-ini niga dwege haejulteni
cause I can’t stop thinking about u girl
neowa hamkke itkko shipeo
no I can’t stop thinking about you girl
nal yeogi dugo gabeorijima
cause I can’t stop thinking about u girl
neol naekkeoro mandeulgeoya
no I can’t stop thinking about you girl
nae uri ane gadugoshipeo
neo-ui natsseon hyanggi-eseo chu-eogeul tteo-ollyeo
baraboneun geudae nunbichi nae shimjangeul ullyeo
ji-uryeo haedo soyongeopshi kkeuttto-eopshi
neoreul hyanghae dallyeo naega geudaereul gatkkesseo
neoreul gatkki wihaeseo mweodeungeol da geolgo
jeonbu ilke dwendahaedo
imi ge-imeun shijakttwaenneungeol jal aradweo
ije neo-ui namjaneun baro narangeol
nal weonhago andarage mandeulteni (can’t stop)
cause I can’t stop thinking a girl
neowa hamkke itkko shipeo
no I can’t stop thinking about you girl
nal yeogi dugo gabeorijima
cause I can’t stop thinking about u girl
neol naekkeoro mandeulgeoya
no I can’t stop thinking about you girl
nae uri-ane gadugo shipeo
cause I can’t stop
no I can’t stop
cause I can’t stop

Lee Hyori’s new MV U Go Girl

I don’t know why but I can’t seem to dislike Lee Hyori.  I know she’s not really that good of a singer based on her new song “U Go Girl” but I still like her as a performer.  I also know people hate/dislike her for her sexy image but it’s okay for me.  I have seen her (in pictures) wearing casual clothes and she still looks good.  I have not watched her reality show (i’ve read it somewhere) yet and I don’t plan to do so.  Her MV needs more, just a little… because it looks a little bland.  Her live performance though was good.  She performed her latest song, singing and dancing — although the singing was weak and could have been better, the dancing was alright.  The “change costume”  thing was fast LOL!  Very entertaining. CLAP CLAP CLAP.  IMO, much better than the MV.

U Go Girl by Lee Hyori

———-

TRANSLATION (from soompi forum)

Hyori (feat. 낯선) – U-Go-Girl

Hey girl (echo)
Y’all know who this is
Yeah, it’s the princess LEE HYORI
She’s Back Yeah
Two-double-oh-eight, you ready?
Hey girl
Girl girl Hey u go girl
De le de le
that that that girl
Girl girl Hey u go girl
Baby baby baby baby girl
Say what
What clothes I should wear today
How I should style my hair
How’s this, and how’s that
Don’t worry about it, Girl
What I should talk about today
What’s the best way to express my feelings
How’s this, and How’s that
Don’t worry about it

Girl Girl hey U go girl
De le De le
that that that girl
Girl hey U go girl
Baby baby baby baby girl

Starting now, with more honesty
Starting now, with more boldness
Show them your heart
The time has arrived
Right at this moment, tonight
At times, sweetly
At times, strongly
Show them your feelings
The time has arrived
Right at this moment, tonight

Girl girl Hey u go girl
De le De le
that that that girl
Girl girl Hey u go girl
Baby baby baby baby girl

I wonder why you called me over
Maybe something came up
What do I do about this, What do I do about that
Don’t worry about it, Girl
Should I return his feelings,
With butterflies
I bring out a coin from my pocket
Will it land on heads or tails?
Don’t worry about it

Girl Girl hey U go girl
De le De le
that that that girl
Girl hey U go girl
Baby baby baby baby girl

Starting now, with more honesty
Starting now, with more boldness
Show them your feelings
The time has arrived
Right at this moment, tonight
At times, sweetly
At times, strongly
Show me your feelings
The time has arrived
Right at this moment, tonight

Crazy night
That’s alright
Let me take you home tonight
It’s alright
Hey girl party tonight (party tonight)
Crazy night
That’s alright
Let me take you home tonight
It’s alright
Hey girl party tonight

Girl girl Hey u go girl
De le De le
that that that girl
Girl girl Hey u go girl
Baby baby baby baby girl
Girl girl Hey u go girl
De le De le
that that that girl
Girl girl Hey u go girl
Baby baby baby baby girl
Hey, I like that that that girl
and let me see you bring it
back back back girl
OK I like that that that girl
and let me see you bring it
back back back girl
One more time baby
I like that that that girl
and let me see you bring it
back back back girl
OK I like that that that girl
and let me see you bring it
back back back girl
Girl

credit: ix3sk8rboiz @ soompi.com

Live Performance of Wonder Girls at MBC

I have just watched the live performance of Wonder Girls and I just have to blog about it.

When I saw the MV for So Hot, I said, “Wow, that’s fun.”  I can’t say ‘cute’ because the title says ‘So Hot’ and that’s just so wrong to be in the same sentence.  When I saw this particular performance, I said, “Wow, boringgggg..”

I mean the song is “So Hot” and you go dancing and acting cutie-cute.  I don’t know why I did not notice this in the MV. Maybe because it was the first time I saw that.  The singing was weak, very weak.  I didn’t close the browser immediately because I was waiting for Yoobin to rap.  It made me hhmmmm.  At least I didn’t not like her.  I just thought it should have been a stronger voice.  But it wouldn’t complement the others’ voice if she has a stronger voice so maybe it’s just alright.

This just strengthens my opinion that if I were to choose between, BoA and WG, I’ll choose BoA.  At least BoA is a good performer.  WG or Lee Hyori, I choose Hyori.  Hyori is fun and doesn’t take herself seriously.

DBSK-Rising Sun

lyrics:

[YC] Now, I cry under my skin.. haneureul hyanghae gan nah eui noonmoolro mandeun beega
Daejee eh naeryuhdo sehwureh bagheen nae apeumeul sseesuhgado

[CM] No! [YH] yongsuh naegehn juldaejugeen sachee
[CM] No! [YH] pyojuk ubsuh nalagan geereul eeleun boonno
[CM] No! [YH] nah, meeryun gateun malro geedo haneun sogjwee
[CM] No! [YH] Here I go, Come back!

[JS] heemeul eeruhbuhreen nalgae jaega dweeuh bureel guman gateun nardeul
Beesangha reeran ggoom eui papyun deulro maeun nah eui achimen banjjag eemee ubneundeh

[JJ] jeenseeleun noogoo rado gago eeneun guh hajeeman boyuhjoon ulgoolen gujeebooneengur
Youngwuneh namgyujeen nareul chaneunga?

*[ALL] nareul darmah gaseum aneh gadeuk cha kuhjyuhganeun Innocent
Boorggoeun barkkeh taoreugeh, majeemagee chanrangan noeulchurum {I’m} waiting for the Rising Sun…

[YC] Now, burn my eyes. Sun comes up, blowing the fog
Never lies, to be your mind. Got to be a true

[YH] nae gar geelee 101 kkaedareumeh dodarhal sooga ubneun geh hyunseeleengur
Nah eui taeyang apeh booggeurubjee angeh, I just try me…and now

**[CM] julmang, hondoneh ggeuteun uhdeerggah?
[JJ, [/b]JS[/b]] Somebody talks mae eel gateun dabeun ahnyah

[CM] julmang, haengbog eui meetgeureem eelgah?
[JJ, JS] Somebody talks sheeganmanee aneun haedab

[JS] eensaengeun machee ggeutubneun gwedoreul dalraneun byul gatah
[JJ] machee soomaneun jeelmoongwa haedabeul chajaga, meewansung eui geureemeul geuryuganeun tuh
[CM] {Do} you know why?

[YC] ee sheganeun unjena geulruga dolaojee an neundaneun gueul jal ara
Haroo haroo hoohweereul namgyuh doojeemah..godogee naeun boon nomajuh samkyubwa
[CM] godanhaejeen seulpeum eui noonmolesuh sheelhyun dweeneun haengbog eui gacheereul meeduhwa

[YH] shee ryundeulee naemeen soneh jageun eebmachoom gonan eui ddeuleh peen nah eui soonsooheem
Ahmooguhdo junghan gun ubgetjeeman maeeel saero oon nalee gyehsog sweel teneeggah

*Repeat
**Repeat

[YH] Rise up! Rise up!

DBSK – O MV w/ lyrics

[Micky] Yo! U-Know Let’s try some noisy beat.

[U-Know] “O”-”O”-”O” let’s do this.

[Hero] Hangeoreum mulleoseo jigeum i shidaereul dorabondamyeon
[Micky] Weollido, weonchindo, jeoldae jillido eomneun geot
[Hero] Shidae anui geudae moseubeun eonjena ban i-eonna
[Micky] Hyeonshire eomneun isang eun isanghyeongil ppun “O”
([Max]So Why you diggin’)

[Xiah] “O”
[Max] Ije nan duryeoweo, bandaemaneul wihan bandae
[Xiah] “O”
[Max] Kkeuttto eopsshi pyoryuhage dweneun geol

*[All] Na ije channeun geon, hap eul wihan noryeogil ppun nawa gateun soneul,
han wechimeul kkumi shiryeon dweneun geol galmanghaneun jayeo..
geudae gyeote jeonguiraneun moseubui yonggireul

[U-Know] You know, jeoldae jeolmyeong, geudaedeurui nonjaengen nolliga eopsseo
nugudo, deutjji mothamyeon, yeolji mothamyeon, jeoldae haedabeul chajeul su eopsseo
[Micky] Nan gaya dwae, gaya dwae. na-ui ban i jeong. baro jeong.
barojabeul ttaekkaji,
jeong. ban. hap ui noryeogi, eonjenga i ttange, kkumeul piweo naelkkeoya

[Xiah] Jageun kkumira haedo modu gateun goseul barabondamyeon,
[Max] Kkeuttto eopsshi saeroweojyeo, eoptteon gildo mandeureoga
[Xiah] Na-ui ban ui mugero heureumdeureul magaseoneun an dweji
[Max] Eonjena gongjonhal su inneun geol

[Hero] “O”
[Micky] Modeun ge duryeoweo, na-ui gireun manneun geolkka
[Hero] “O”
[U-Know] Mokjjeok eomneun ssa-umdeureun aninga

[Xiah] Areumda-un johwareul, byeonhameomneun mideumeul mandeul suga itttamyeon
[Hero] Han geuru-ui namuga dwe-eo, deo keun supeul iruneun ge gachi isseulkkeoya

[U-Know] Urin keun shiryeondeureul gyeongheomhaesseotjji. machi amheuk soge inneun geot
[Micky] Jalmotttwen seontaegira huhwehanda haedo, jeoldae
[All] Meomchujineun ma.. meomchujineun ma

[Max] “O”
[Xiah] Duryeoweohajima, salmeun gyesok dwego isseo
[Max] “O”
[Xiah] Ije modeun geon, jejarireul channeun geot

*[All] Na ije channeun geon, hap eul wehan noryeogil ppun nawa gateun soneul, han wechimeul
kkumi shiryeon dweneun geol galmanghaneun jayeo.. geudae gyeote jeonguiraneun moseubui yeonggireul

[U-Know] Nega sokhan sahweneun modu jeong, ban, hap ui heureum sogeseo
[Micky] Kkeuttto eopsshi saeroweojyeo, eoptteon gildo mandeureoga
[Hero,Max] Na-ui ban ui mugero heureumdeureul magaseoneun an dweji
[Max] Ah–

[All] “O”

DBSK – Rising Sun MV w/ lyrics

[YC] Now, I cry under my skin.. haneureul hyanghae gan nah eui noonmoolro mandeun beega
Daejee eh naeryuhdo sehwureh bagheen nae apeumeul sseesuhgado

[CM] No! [YH] yongsuh naegehn juldaejugeen sachee
[CM] No! [YH] pyojuk ubsuh nalagan geereul eeleun boonno
[CM] No! [YH] nah, meeryun gateun malro geedo haneun sogjwee
[CM] No! [YH] Here I go, Come back!

[JS] heemeul eeruhbuhreen nalgae jaega dweeuh bureel guman gateun nardeul
Beesangha reeran ggoom eui papyun deulro maeun nah eui achimen banjjag eemee ubneundeh

[JJ] jeenseeleun noogoo rado gago eeneun guh hajeeman boyuhjoon ulgoolen gujeebooneengur
Youngwuneh namgyujeen nareul chaneunga?

*[ALL] nareul darmah gaseum aneh gadeuk cha kuhjyuhganeun Innocent
Boorggoeun barkkeh taoreugeh, majeemagee chanrangan noeulchurum {I’m} waiting for the Rising Sun…

[YC] Now, burn my eyes. Sun comes up, blowing the fog
Never lies, to be your mind. Got to be a true

[YH] nae gar geelee 101 kkaedareumeh dodarhal sooga ubneun geh hyunseeleengur
Nah eui taeyang apeh booggeurubjee angeh, I just try me…and now

**[CM] julmang, hondoneh ggeuteun uhdeerggah?
[JJ, [/b]JS[/b]] Somebody talks mae eel gateun dabeun ahnyah

[CM] julmang, haengbog eui meetgeureem eelgah?
[JJ, JS] Somebody talks sheeganmanee aneun haedab

[JS] eensaengeun machee ggeutubneun gwedoreul dalraneun byul gatah
[JJ] machee soomaneun jeelmoongwa haedabeul chajaga, meewansung eui geureemeul geuryuganeun tuh
[CM] {Do} you know why?

[YC] ee sheganeun unjena geulruga dolaojee an neundaneun gueul jal ara
Haroo haroo hoohweereul namgyuh doojeemah..godogee naeun boon nomajuh samkyubwa
[CM] godanhaejeen seulpeum eui noonmolesuh sheelhyun dweeneun haengbog eui gacheereul meeduhwa

[YH] shee ryundeulee naemeen soneh jageun eebmachoom gonan eui ddeuleh peen nah eui soonsooheem
Ahmooguhdo junghan gun ubgetjeeman maeeel saero oon nalee gyehsog sweel teneeggah

*Repeat
**Repeat

[YH] Rise up! Rise up!

DBSK – Tri-Angle (feat. The Trax) w/ lyrics

[Micky] Maeir bonun sagon ggunhimpbshi jogundurur manduro naenun go
I ddangen jabiran ge sarajin gorgga?
[Hero] Nan ije boji anhgesso dudji anhgesso churaghanun hyonsir
Gachiroman gesan hajima inganui junjaenun sojunghajanha

*[DBSK] Mudyojin gasume pi nunmuri ddo hullo
Ijen oddon gollo narur jagugharyo hanunga
Arundabge sesangur chaewojudon jonjaemanthum
Uri ane miraerur hyanghan ggumdo jugoboryosso

**[Micky, Max] Modu gamdang har suga obnungor
Hullonaerir nunmurggajido obnungor
Bbyosokggaji pagodun apun sangsirgam ije donun chamur su obnunde

[Max] You! got the Power! barojabur suga inun himur
Non hobihaji margo jom do inganjogin yaegidurur bichoya dwae
[Xiah] I don’t know, why hate this moment
Saramdurur jaemiobdago haji anhnunde Why you tell me lies…

*Repeat

[Xiah] Saranghanun saramdurui nunur barabwa
Gu gibbumdo boiji anhni?
[Hero] I sesangi gachi inun godullo gadughadangor marhaejwo

[BoA] Nan oddoghae boryojin jonjaedur ape
Amuron marobso soisso igon andwejanha
Nan oddoghae byongi duroganunde
Bogoman idanungon gyondir su obso

(Rap)
[The TRAX] Someday, oneday.
Niga ddo boryoborin munjedure gyothen, nodo namago nado namaji
Namui sangchodurur jurgyo bojido ma! bumerangi twenda
One Flow we want the flow we got the flow we want the flow
[All] I got the flow, Show Now I growling on earth
Uriyege mwor boyojugo shipna It’s so funny I say no

[U Know, Micky] Ijen urin wonhaji anhnunde
Nonun baggur suga idago minunde
Odumsogur hemaenun gargguthggajido

**[U Know, Max] Repeat

[All] Munojin gasume apumdurur boyojwo
Naega dowajur su ige niga girur boyojwo
Arumdabge sesangur chaewojunun jonjaemangum
Sojunghage jigyojur su ige manduroya dwae